Phép dịch "dipendere" thành Tiếng Việt

dựa vào, phụ thuộc, thuộc là các bản dịch hàng đầu của "dipendere" thành Tiếng Việt.

dipendere verb ngữ pháp

Contare sull'appoggio di qualcuno; essere condizionato; essere collegato con qualche cosa come causa d'esistenza o come condizione necessaria.

+ Thêm

Từ điển Tiếng Ý-Tiếng Việt

  • dựa vào

    Non voglio che dipendano da uno su cui non si può contare.

    Tôi không muốn họ phụ thuộc vào kẻ không đáng dựa vào.

  • phụ thuộc

    Tutto dipende dal giorno, dipende dal mio umore.

    Nó phụ thuộc vào ngày hôm đó, tùy thuộc vào tâm trạng của tôi.

  • thuộc

    verb

    Questo non e'buono per le creature come gli orsi polari che dipendono dal ghiaccio.

    Thật không dễ chịu với những sinh vật như gấu bắc cực phải sống lệ thuộc vào băng.

  • tuỳ thuộc

    L'intera imboscata dipendeva dal silenzio del signor Meeks.

    Suỵt! Thành công hay không tuỳ thuộc vào cái miệng của Ông Meeks.

  • Hiển thị các bản dịch được tạo bằng thuật toán

Bản dịch tự động của " dipendere " sang Tiếng Việt

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Các cụm từ tương tự như "dipendere" có bản dịch thành Tiếng Việt

Thêm

Bản dịch "dipendere" thành Tiếng Việt trong ngữ cảnh, bộ nhớ dịch