Phép dịch "if not" thành Tiếng Việt
bằng không, bằng không thì, kẻo là các bản dịch hàng đầu của "if not" thành Tiếng Việt.
if not
adverb
ngữ pháp
used to link a semantically weaker word to a semantically stronger word following the adverb, both sharing the same basic meaning, indicating the increased likelihood of the former [..]
-
bằng không
adverb9 If it produces fruit in the future, well and good; but if not, then cut it down.’”
9 Nếu sau đó nó ra trái thì tốt, bằng không thì hãy đốn đi’”.
-
bằng không thì
adverb9 If it produces fruit in the future, well and good; but if not, then cut it down.’”
9 Nếu sau đó nó ra trái thì tốt, bằng không thì hãy đốn đi’”.
-
kẻo
-
nếu không
I might not be alive if not for him.
Tôi có thể không sống đến ngày hôm nay nếu không có ông ta.
-
Hiển thị các bản dịch được tạo bằng thuật toán
Bản dịch tự động của " if not " sang Tiếng Việt
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Các cụm từ tương tự như "if not" có bản dịch thành Tiếng Việt
-
kẻo nữa
Thêm ví dụ
Thêm