Dịch sang Tiếng Đức:

  • alles Gute zum Geburtstag   
    (Interjection  )
     
    Ausruf, mit dem gute Wünsche an jemanden gerichtet werden, der gerade Geburtstag feiert.
  • herzlichen Glückwunsch zum Geburtstag   
    (Interjection  )
     
    Ausruf, mit dem gute Wünsche an jemanden gerichtet werden, der gerade Geburtstag feiert.
  • aus Guetä zum Geburi   
     
    Ausruf, mit dem gute Wünsche an jemanden gerichtet werden, der gerade Geburtstag feiert.
  • vill Glück zum Geburri   
     
    Ausruf, mit dem gute Wünsche an jemanden gerichtet werden, der gerade Geburtstag feiert.
  • alles Gudde for dei Gebordsdaach   
  • allet Gute zum Gebuatstach   
  • allet Jute ooch zum Jeburtstach   
  • allis Guedi zu dim Fescht   
  • es Muentschi zum Geburri   
  • ewllews Gewtew zewm Gewbewrtstewg   
  • gueter geburtsdaa   
  • guuadn Gebuardsdooch   
  • haerzliche Glueckwuensche zum Geburtstag   
  • haezzlische Glickwunsch zem Gebordsdach   
  • ich gratelier Dir aach zum Geburtstag   

Picture dictionary

alles Gute zum Geburtstag, aus Guetä zum Geburi, vill Glück zum Geburri, herzlichen Glückwunsch zum Geburtstag
alles Gute zum Geburtstag, aus Guetä zum Geburi, vill Glück zum Geburri, herzlichen Glückwunsch zum Geburtstag

Cụm từ tương tự trong từ điển Tiếng Việt Tiếng Đức. (1)

chức mừng sinh nhậtherzlichen Glückwunsch zum Geburtstag; haerzliche Glueckwuensche zum Geburtstag; alles Gute zum Geburtstag; allis Guedi zu dim Fescht; es Muentschi zum Geburri; gueter geburtsdaa; alles Gudde for dei Gebordsdaach; allet Jute ooch zum Jeburtstach; allet Gute zum Gebuatstach; ich gratelier Dir aach zum Geburtstag; haezzlische Glickwunsch zem Gebordsdach; ewllews Gewtew zewm Gewbewrtstewg; guuadn Gebuardsdooch; aus Guetä zum Geburi; vill Glück zum Geburri

Ví dụ câu "chúc mừng sinh nhật", bản dịch bộ nhớ

add example
Và ông Trần, giờ đang công tác ở Nhật Bản, muốn chúc mừng sinh nhật vợHerr Chan, der zur Zeit in Japan ist, wünscht sich das Lied für seine Frau und wünscht ihr zum Geburtstag alles Gute und viel Erfolg im Beruf
Chúc mưng sinh nhật, Muiriel!Alles Gute zum Geburtstag, Muiriel!
Chúc mưng sinh nhật, Muiriel!Herzlichen Glückwunsch zum Geburtstag, Muiriel!
Chúc mừng giáng sinh!Frohe Weihnachten!
Chúc mừng giáng sinh!Fröhliche Weihnachten!
Chúc mừng bạnWillkommen
Chúc mừng.Herzlichen Glückwunsch.
Chúc mừng mày đó!Glückwunsch
Chúc mừng nhéGlückwunsch
Chúc mừng anh đã trở thành một phần tử trong giới võ thuật Hong KongNhớ hàng tháng phải nộp hội phíUm sich diese Vereinigung anzuschließen, müssen Sie eine monatliche Gebühr bezahlen
Chúc mừng em, NikitaHerzlichen Glückwunsch, Nikita
Đang ở trang 1. Tìm thấy 299 câu phù hợp với cụm từ chúc mừng sinh nhật.Tìm thấy trong 5,688 ms.Nhớ dịch được tạo ra bởi con người, nhưng phù hợp bằng máy tính, mà có thể gây ra những sai lầm. Họ đến từ nhiều nguồn và không được kiểm tra. Được cảnh báo.